Кумельган

Слово Кумельган происходит от кумель, или камель, — нижняя часть туловища животных, задние ноги, лапы, или от кумельганиць — становится на задние лапы. Отсюда Кумельган значит — животное, которое ходит на задних лапах. Поговорки: "Кумельган уна́дзився" — Кумельган начал пробираться в хлев, то есть пошел падеж на лошадей; "Сабака служиць, як Кумельган" — собака стоит на задних лапах, как Кумельган; "А штоб на табе Кумельган езьдзив, а не добрые людзи" — пусть на тебе ездит Кумельган, а не добрые люди (ругательства погонщиков Белорусских, когда лошадь дурно везет).


Древлянский П. Белорусские народные предания

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *