Мотивы, связанные с РЕШЕТОМ, обыгрываются в шуточной песне, известной на Украине и в Белоруссии: Братичек, милы мой, / Горить на горы дом твой, / Стали го хлопчыки гасити, / Рэшатами водыцю носити, / Стильки у хлопчыках правдыци, / Скильки у рэшатах водыци, / Стильки хлопчыкам боличок, / Скильки у рэшатах дирочёк
(Ратновский район Волынской области).
В севернорусских причитаниях при описании гроба -— посмертного жилища — упоминается о том, что в него «решетом свету наношено». Этот мотив возводится к легенде, известной в русских и украинских пересказах: когда люди построили первый дом, они забыли проделать в нем окна и пытались, выйдя на улицу с РЕШЕТОМ, поймать в него солнечный свет и наносить его в жилище.
Добавить комментарий