Лиса

КУМУШКОЙ зовёт её народ, Патрикеевною величает. «Лисой пройти» в его устах равносильно со словом схитрить («спроворить»); есть даже особое словцо — «лисить». Лиса — слабосильнее волка не в пример, да, благодаря своей хитрой повадке, куда, сытее его живёт

Она — семерых волков проведёт: как ни стереги собака от неё двор, а все курятинки добудет.  Лиса и во сне кур у мужика в хлеве считает!», «У лисы и во сне ушки — на макушке!, Где я лисой пройдусь, там три года куры не несутся!, Кто попал в чин лисой, будет в чине — волком!, Когда ищешь лису впереди, она — позади!, Лиса все хвостом покроет! — перебивают одна другую старинные пословицы-поговорки. У него лисий хвост! — говорится о льстивых хитрецах.

Грушко Е.А., Медведев Ю.М. Словарь славянской мифологии