Босорка

Босо́рка (венг. boszorka, з.-слав. bosorka, укр. босорка), босорка́ня (венг. boszorkány, укр. босорканя), босорко́й (рум. bosorcoi) — мифологический персонаж народов Карпат (венгров, румын[ro], славян), ведьма или колдун с чертами вампира. Слово имеет венгерское происхождение, в венгерский оно в свою очередь могло попасть из тюркских языков, ср. тюрк. basyrkan — «ночной кошмар».

Общий облик

У сла­вян в об­ра­зе бо­сор­ки со­еди­ня­ют­ся об­ра­зы во­сточ­но­сла­вян­ской ведь­мы, за­пад­но­сла­вян­ской бо­гин­ки (под­ме­на детей) и юж­но­сла­вян­ских демонов (двое­душ­ни­ца). Счи­та­лось, что чем боль­ше у бо­сор­ки душ (от одной до трёх), тем она силь­нее и вредней. В раз­ных ча­стях Укра­ин­ских Кар­пат до­ми­ни­ро­ва­ли раз­ные сто­ро­ны об­ра­за: в За­кар­па­тье под бо­сор­ка­ми в ос­нов­ном по­ни­ма­лись кол­ду­ньи и зна­хар­ки, тогда как у бой­ков и гу­цу­лов — ведь­ма, от­би­ра­ю­щая мо­ло­ко у коров. Бо­сор­кой могли стать: та, в кого все­лил­ся дух мерт­ве­ца; седь­мая де­воч­ка в семье. Ко­ли­че­ство бо­сор­кань оце­ни­ва­лось в на­ро­де как боль­шое: по паре, а то и 10-15 в каж­дом селе; су­ще­ство­ва­ли места, в ко­то­рых до­ста­точ­но было свист­нуть в паль­цы, чтобы яви­лось любое ко­ли­че­ство бо­сор­кань (За­кар­па­тье). В За­кар­па­тье бо­сор­кань или сбли­жа­ли с упы­ри­ца­ми (укр. опи­ри­ця) или счи­та­лось, что они ста­но­вят­ся ими после смерти. Как и все ведь­мы, уми­ра­ли бо­сор­ка­ни тяжело. В Укра­ин­ских Кар­па­тах муж­ской образ бо­сор­ку­на как пра­ви­ло был более по­ло­жи­тель­ный, при­чём часто бо­сор­ку­ны про­ти­во­сто­я­ли бо­сор­ка­ням, а их сила уве­ли­чи­ва­лась после смер­ти, а не умень­ша­лась как у них.

Счи­та­лось, что днём бо­сор­ки вы­гля­дят кра­са­ви­ца­ми, тогда как ночью при­ни­ма­ют страш­ный вид: смор­щен­ное лицо, крас­ные глаза, кри­вой рот, во­ло­са­тые ноги. Бо­сор­ка­ни могли изоб­ра­жать­ся и как плос­ко­гру­дые жен­щи­ны в белом с длин­ны­ми ху­ды­ми ру­ка­ми и тон­ки­ми но­га­ми, с ку­ри­ны­ми ла­па­ми, хвостом. В одной из за­кар­пат­ских игр при по­кой­ни­ке изоб­ра­жа­ю­щий бо­сор­ка­ню маль­чик оде­вал белое пла­тье или про­сты­ню, вы­ма­зы­вал лицо мукой, встав­лял в рот про­те­зы клы­ков из белой кор­мо­вой свёк­лы и при­ла­жи­вал по­ме­ло или бе­рё­зо­вый веник вме­сто хво­ста, затем он пле­вал­ся на­бран­ной в рот водой, ска­кал, бил «хво­стом», виз­жал и выл, ста­ра­ясь пой­мать дру­гих детей, за­ли­зать и за­це­ло­вать, из­ма­зав мукой с лица. Хотя от­ме­ча­ют, что бо­сор­ки могут быть лю­бо­го воз­рас­та, в ми­фо­ло­ги­че­ских рас­ска­зах они чаще пожилые. Бо­сор­ки об­ла­да­ют спо­соб­но­стью к оборотничеству могут пре­вра­щать­ся в жаб, кошек, собак, кур, сви­ней, сычей, серн, змей, ле­ту­чих мышей, в ко­ле­со, ко­чер­гу, валёк для стир­ки. Также они могут быть неви­ди­мы­ми. Счи­та­лось, что бо­сор­ки раз­би­ра­ют­ся в тра­вах и со­би­ра­ют их для своих целей.

Со­глас­но на­род­ным пред­став­ле­ни­ям, бо­сор­ки по­се­ща­ют шабаш в каж­дое но­во­лу­ние или на ис­хо­де месяца. Они ле­та­ют туда на по­ме­ле, ве­нике, ко­чер­ге, лопате, метле, мялке, бочке. При этом они вы­ле­та­ют через трубу. Также они могли пе­ре­дви­гать­ся в возке, за­пря­жён­ном чёр­ны­ми кошками или ска­кать на пре­вра­щён­ном в коня муже или дру­гом человеке. Счи­та­лось, что бо­со­рок со­про­вож­да­ет силь­ный ветер. Сбо­ри­ща эти могли про­ис­хо­дить в пу­стых домах, в глу­бо­ких оврагахна гор­ных вер­ши­нах (на­при­мер, упо­ми­на­ет­ся гора Бу­жо­ра), в пещерах. Там бо­сор­ка­ни вме­сте с упы­ря­ми и др. пре­да­ва­лись ор­ги­ям. Во­об­ще, они любят тан­це­вать при лун­ном свете.

Воздействие на людей

Бо­сор­кам в ос­нов­ном при­пи­сы­ва­лись такие за­ня­тия: от­би­ра­ние мо­ло­ка у коров (брала со­ло­мы, травы, на­во­за с чу­жо­го двора; со­би­ра­ла росу на паст­би­ще на по­лот­но, ко­то­рая затем ста­но­ви­лась мо­ло­ком; брала взай­мы у хо­зяй­ки во время отела); про­чий вред хо­зяй­ству и ско­тине; месть тем, кто её узнал; при­во­рот и от­во­рот; на­сы­ла­ние порчи, бо­лез­ней, смер­ти, сглаз; устрашение и сби­ва­ние с пути людей (Закарпатье); за­ма­ни­ва­ние и по­губ­ле­ние пар­ней; ду­ше­ние по ночам; под­ме­на че­ло­ве­че­ско­го ре­бён­ка на сво­е­го — урод­ли­во­го, плак­си­во­го и жи­ву­ще­го толь­ко семь лет; от­би­ра­ние мо­ло­ка у ро­же­ниц (до­тра­ги­ва­лась до её по­сте­ли; пила из её круж­ки — укра­ин­цы во­сточ­ной Сло­ва­кии). Бо­сор­кам при­пи­сы­ва­лось управ­ле­ние по­го­дой, как вре­до­нос­ное, так и полезное: вы­зы­ва­ние града, дождя, грозы, ветра, бури, за­су­хи, пожара; в дет­ских пес­нях с бо­сор­ка­ми свя­зы­ва­ли гриб­ной дождь: «бо­сор­ка­ня гадов бьёт» (укра­ин­ское), «бо­сор­ка масло сбивает» (словацкое); по на­род­ным по­ве­рьям, во время по­хо­рон бо­сор­ки идёт силь­ный дождь; за­су­ху бо­сор­ки вы­зы­ва­ли за­ча­ро­вы­вая змей, ко­то­рые на­чи­на­ли драть­ся друг с дру­гом, или под­вя­зы­вая пе­ту­ху два пера под левое крыло. Счи­та­лось, что бо­сор­ки более ак­тив­ны в День свя­той Люции, Со­чель­ник, День Трёх ко­ро­лей, Юрьев день, чет­верг и пят­ни­цу Страст­ной неде­ли, 1 мая, Иванов­скую ночь.

 Скульптура босорки в Братиславе работы Тибора Бартфая
Скульптура босорки в Братиславе работы Тибора Бартфая
 Для рас­по­зна­ва­ния бо­со­рок ука­зы­ва­ют­ся ти­пич­ные спо­со­бы рас­по­зна­ва­ния ведьм: по­смот­реть в за­моч­ную сква­жи­ну в церк­ви; из­го­тов­ле­ние между днём свя­той Люции и Рож­де­ством спе­ци­аль­ной ска­ме­еч­ки, на ко­то­рой во время рож­де­ствен­ской служ­бы можно уви­деть бо­сор­ку; сжи­га­ние по­ле­ньев, от­кла­ды­ва­е­мых по од­но­му в этот же пе­ри­од; сов­па­де­ние ран на по­ка­ле­чен­ном жи­вот­ном в Ива­нов­скую ночь и на жен­щине на сле­ду­ю­щий день; спо­соб­ность ви­деть их да­ва­ло но­ше­ние пе­рьев про­рос­ше­го через зме­и­ную го­ло­ву чес­но­ка. За бо­сор­ку могли по­счи­тать жен­щи­ну, ко­то­рая при­ш­ла рань­ше чем по­лаз­ник в дом на Рождество.

Обе­ре­га­ми скота от бо­со­рок счи­та­лись чес­нок, пет­руш­ка, свя­тая вода, соль, страст­ная свеча, венок коло­сьев, ко­лю­чие рас­те­ния, ве­ни­ки, бо­ро­на; ко­ро­вам да­ва­ли съесть хлеб, ис­пе­чён­ный с су­шё­ны­ми тра­ва­ми или пло­да­ми ши­пов­ни­ка, тёрна, бо­ярыш­ни­ка; оку­ривали хлев скор­лу­пой оре­хов, ко­то­рые съели в Со­чель­ник. Чтобы бо­сор­ки не ис­пор­ти­ли мо­ло­ко, его ри­ту­аль­но со­ли­ли или клали в него три­жды про­ко­ло­тый кусок хлеба; водя­нистое мо­ло­ко или мо­ло­ко с кро­вью били вет­кой тёрна или про­це­жи­ва­ли через неё либо через вилку с ножом, ле­жа­щи­ми крест-на­крест. Для за­щи­ты от бо­со­рок детей им на шею ве­ша­ли ме­шо­чек с солью или чес­но­ком, вол­чий зуб; вы­во­ра­чи­ва­ли ру­баш­ку на­изнан­ку, клали в ко­лы­бель же­лез­ные пред­ме­ты. Для за­щи­ты дома ис­поль­зо­ва­ли ветки бу­зины, вяза, кры­жов­ни­ка, тёрна.

Потушняк Ф. М. Вѣдьма и еѣ признаки; Нагота при ворожѣню // Ворожкы осüйськых босоркань / Ушорив И. Ю. Петровцій. — переуд. — Осüй: Народна бібліотека, 2011. — С. 219—231. — 523 с.  (русин.)

Свешникова Т. Н. Волки-оборотни у румын // Balcanica: Лингвистические исследования / Институт славяноведения и балканистики АН СССР; отв. ред. Т. В. Цивьян. — М.: Наука, 1979. — С. 215—216. — 300 с. — 1250 экз.

Свешникова Т. Н. Волки-оборотни у румын // Из работ московского семиотического круга / Сост. и вступ. статья Т. М. Николаевой. — М.: Языки русской культуры, 1997. — С. 382—383. — 896 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-7859-0003-3.

Босорка / В. В. Усачева // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1995. — Т. 1: А (Август) — Г (Гусь). — С. 241—242. — ISBN 5-7133-0704-2.


Википедия

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *